머크, 한-EU 산업협력의 날 '최고 투자기업상'

• 경제발전과 기업문화 형성에 기여한 공로 인정

최고 투자기업상을 수상한 유르겐 쾨닉 한국 머크 대표(오른쪽)와 한스-울리히 자이트 주한 독일대사

한국 머크의 유르겐 쾨닉 대표는 9일 주한유럽상공회의소(EUCCK)가 주최하는 '2010 한-EU 산업협력의 날' 시상식에서 '최고 투자기업상'을 수상했다.

이 행사는 한-EU간 관계 증진과 협력에 기여한 유럽기업과 한국정부부처 및 공무원을 시상하고 격려하고자 2006년부터 시행되고 있다.

최고 투자기업상은 2010년 유럽기업의 국내 투자, 기술 유입 및 고용창출 효과 측면에서 주목할 만한 성과를 거둔 유럽기업에게 수여되는 상이다.

머크는 지속적인 R&D 투자로 경제발전에 기여한 공로를 인정받아 지난 11월 3일 수상한 2010 외국기업의 날 대통령 표창을 수상한 바 있다.

머크는 1989년 한국에 법인 설립 후 지금까지 20여년 동안 활발한 비즈니스 활동을 영위하며국내 최초로 액정 생산 및 연구개발 센터를 설립, 연구개발에 지속적으로 투자해왔다.

유르겐 쾨닉 대표는 "열정적이고 근면한 한국인들에게서 많은 것을 배우고 있다"며 "머크는 가장 오래된 화학 및 의약회사로서 분기가 아닌 세대를 생각하며, 책임감 있는 기업시민으로서 고객과 직원들의 가치 향상을 위해 항상 노력할 것"이라고 수상소감을 밝혔다.